Il perchè del nome "La Voce della Tortora"

Questo nome prende spunto dal varsetto10 cap. 2 del Cantico dei Cantici che dice:

 "Ora parla il mio diletto e mi dice : “Alzati amica mia, mia bella e vieni” 11. Perché, ecco, l’inverno è passato, è cessata la pioggia, se n’è andata. 12. I fiori sono apparsi nei campi, il tempo del canto è tornato e la voce della tortora ancora si fa sentire nella nostra campagna. 13. Il fico ha messo I suoi primi frutti e le viti fiorite spandono fragranza. Alzati amica mia, mia bella e vieni!"

Commentando i versetti 11 e 12 il Gaon di Vilna con 200 anni di anticipo e grazie alle sue conoscenze cabalistiche e alle ghematrie ha potuto scoprire una data molto importante per il popolo ebraico ovvero il 1948 dicendo che in questa data sarebbe successo qualcosa di molto importante che riguardava gli ebrei e la Terra Promessa.  

 Disse il tempo dello zamir, usignolo, è arrivato e la voce della tortora già si fa sentire nella campagna dopo il freddo invernale. È una metafora per il tempo segnato, del ristabilimento di Israele. Il libro dove i suoi discepoli hanno riportato alcune sue profezie si chiama “Kol hator”. In questo libro vengono descritte le caratteristiche del Maschiach Ben Yosef, che ricondurrà le tribù disperse dal paese della dispersione.